Principal Otro Retenido como rehén durante 444 días: una historia de supervivencia

Retenido como rehén durante 444 días: una historia de supervivencia

Alumni

Hace cuarenta años, el 74GSAS de Barry Rosen fue uno de los cincuenta y dos estadounidenses liberados del cautiverio iraní. Ha sido un largo camino a casa.

Por Paul Hond |Invierno 2020-21

Frankie Alduino

Cuando COVID-19 golpeó Nueva York y la ciudad cerró, El 74GSAS de Barry Rosen se tomó las cosas con calma. La gente a su alrededor se puso inquieta, ansiosa y deprimida, pero Rosen, de setenta y seis años, no se inmutó. Estoy mucho adentro, pero puedo dar un paseo, puedo ver la hierba, puedo disfrutar del sol, puedo leer lo que quiera, dice Rosen, que vive en el Upper West Side con su esposa, Barbara. Me siento más libre que la mayoría de las personas que están limitadas por COVID debido a mi experiencia en Irán. En mis 444 días como rehén, pasé unos veinte minutos al aire libre. Estuve en la oscuridad la mayor parte del tiempo. Esto es mucho mejor que el cautiverio, dice con una leve risa. Mucho, mucho mejor.

Rosen fue uno de los sesenta y seis estadounidenses apresados ​​dentro de la embajada de Estados Unidos en Teherán el 4 de noviembre de 1979. Al final, él y otros cincuenta y un personas serían retenidos en pésimas condiciones durante más de catorce meses. Este invierno marca el cuadragésimo aniversario del fin de la crisis de los rehenes, pero para Rosen los recuerdos aún están frescos. Sentado en su apartamento en Riverside Drive, a pocos pasos de Teachers College, donde pasó diez años como administrador, Rosen habla de esos horribles 444 días con la desarmadora apertura de una persona que ha trabajado durante años para darle sentido a su experiencia.

Como nuevo agregado de prensa de la embajada, Rosen llegó a Irán en 1978 lleno de entusiasmo. Había pasado dos años en Irán como voluntario del Cuerpo de Paz en la década de 1960, hablaba farsi con fluidez y sentía un gran afecto por la gente y la cultura de Irán. Y luego vino la Revolución Iraní. Impulsado por un celoso sentimiento antiamericano, el levantamiento condujo directamente a la crisis de rehenes de Irán, que destruyó las relaciones entre Irán y Estados Unidos, golpeó la psique estadounidense, derrocó a un presidente estadounidense y cambió la vida de Rosen y el resto del personal de la embajada: agregados, oficiales y guardias militares, que quedaron atrapados en un torbellino geopolítico.

Durante su encierro, Rosen sufrió palizas, simulacros de ejecución y tramos de aislamiento insoportablemente largos y desolados. Vivía angustiado y con un miedo agudo, aislado del mundo y de su esposa y sus dos hijos pequeños, sin saber nunca si iba a vivir o morir. Cuando finalmente fue liberado, el 20 de enero de 1981, había perdido veinte kilos y gran parte de su espíritu.

La curación ha sido un proceso muy lento, dice. Al principio estaba tratando de entenderlo todo, especialmente al volver a casa e intentar integrarme en la familia y reiniciar mi vida. Fue muy duro. Rosen descubrió gradualmente que lo que necesitaba más que nada era estar con la gente: su familia, amigos y colegas, cuyo apoyo lo mantenía a flote en mares mentales agitados. Solo después de años de terapia, meditación y lectura, Rosen llegó a comprender lo que le sucedió y cómo vivir con eso.

Rosen nació en East New York y fue criado en East Flatbush por su madre, una ama de casa, y su padre, un electricista. Brooklyn era todo su mundo. Al crecer a cuadras de Ebbets Field, Rosen amaba a los Dodgers y estaba desconsolado cuando se fueron. Asistió al Yeshiva Rabbi David Leibowitz en East Flatbush durante nueve años, se graduó en 1961 de Tilden High School, fue a Brooklyn College e ingresó a un programa de posgrado en asuntos públicos en Syracuse University. Su investigación fue sobre un mullah paquistaní que había formulado la noción de un estado islámico, una especie de precursor del ayatolá Jomeini de Irán. Queriendo visitar Pakistán, Rosen se postuló para el Cuerpo de Paz, un programa iniciado por el presidente Kennedy en 1961 que enviaba a jóvenes al extranjero para ayudar en proyectos cívicos. Pero Pakistán estaba bajo un régimen militar y no había vacantes. Sin embargo, hubo una oportunidad en Irán.

Fue una oportunidad de ver el mundo, dice Rosen. La idea de estar en el Cuerpo de Paz, de ayudar a los demás, me intrigaba y tenía muchas ganas de salir de una vida más parroquial y de las comodidades que tenía como estadounidense. Pocos estadounidenses alguna vez pensaron en Irán, lo que aumentó su atractivo para Rosen. Pasó tres meses aprendiendo farsi antes de volar a Teherán en 1967. Tenía veintitrés años y era su segundo viaje en avión. (La primera fue a Siracusa). Le encantaban sus deberes en el Cuerpo de Paz: enseñar inglés a los cadetes de la policía iraní, enseñar a los niños de jardín de infantes en una escuela cerca del mar Caspio, y en su tiempo libre dejaba su pequeño apartamento y entraba al bazar. Se deleitaba con los ritmos de la conversación, las largas comidas, la antigua etiqueta. Era un lugar donde sentías que el invitado siempre era primordial, dice. Hizo amigos con facilidad y sintió una emocionante sensación de pertenencia. Durante las vacaciones visitaba lugares históricos, se maravillaba con las mezquitas y se perdía en la poesía persa. Cuando terminaron sus dos años y llegó el momento de regresar a Nueva York, sintió la tristeza de irse de casa.

Aunque Rosen nunca planeó regresar a Irán, quería estudiar farsi y se inscribió en el programa de idiomas y culturas del Medio Oriente de Columbia para estudiar farsi y uzbeko. Uno de sus profesores, el 59GSAS de Edward Allworth, un destacado erudito de Asia Central, le dijo después de sus exámenes orales que Voice of America (VOA) estaba buscando un nuevo director en su oficina uzbeka. Quería trabajar en mi tesis, dice Rosen. Pero me acababa de casar y sentía la presión de conseguir un trabajo.

Rosen trabajó durante cuatro años en VOA. Luego, en 1978, su antiguo jefe allí, que se había convertido en el oficial de asuntos públicos de la embajada de Estados Unidos en Irán, le pidió a Rosen que fuera el agregado de prensa de la embajada. Pasar de la VOA al Servicio Exterior fue un gran salto, y Rosen, aventurero y con vocación de servicio, abrazó la idea. No se había imaginado que alguna vez volvería a Irán. Había una pizca de destino en ello.

Irán, sin embargo, estaba en crisis: en 1977, los iraníes que pedían una democracia liberal comenzaron a confrontar al líder autocrático del país, el shah Mohammad Reza Pahlavi ’55HON, por la censura y los abusos del poder judicial. El sha se instaló con el apoyo de Estados Unidos después de que la CIA respaldó el derrocamiento en 1953 del elegido democráticamente Mohammad Mossadegh (un hombre brillante, dice Rosen), cuyo deseo de nacionalizar el suministro de petróleo de Irán no le cayó bien a Gran Bretaña ni a Estados Unidos. Ahora, después de veinticinco años, la ira contra el sha estalló en manifestaciones masivas. El sha impuso la ley marcial y el 8 de septiembre de 1978, conocido como Viernes Negro, los militares dispararon contra los manifestantes y mataron a decenas.

Ese mismo mes, los Rosens, que vivían en la casa de los padres de Barbara en Brooklyn, tuvieron su segundo hijo, una niña. Le dieron un nombre persa: Ariana. Dos meses después, Rosen se fue a Teherán. Como agregado de prensa, Rosen fue portavoz del embajador de Estados Unidos en Irán, William Sullivan, y dirigió un equipo de intérpretes armenio-iraníes y de etnia persa que tradujeron artículos de la prensa iraní. Los acontecimientos avanzaban rápidamente. En enero de 1979, con el aumento de las protestas, el sha huyó del país, y el 1 de febrero, el ayatolá Ruhollah Khomeini, líder espiritual de la oposición, regresó a Irán después de casi quince años en el exilio. Rosen nunca había visto tanta adulación por un ser humano como entre los millones de personas de la clase trabajadora que recibieron la caravana de vehículos de Jomeini mientras atravesaba Teherán.

Dos semanas después, en el vacío de poder de Irán, militantes de izquierda armados irrumpieron en la embajada. Rosen fue golpeado y arrojado contra una pared; estaba seguro de que lo ejecutarían. Pero las fuerzas del gobierno provisional de Jomeini intervinieron, los atacantes se retiraron abruptamente y Rosen escapó de más daños. La embajada se cerró y el personal fue enviado de regreso a Estados Unidos. Los funcionarios reabrieron la embajada en marzo y le dieron al personal la opción de regresar. Muchos optaron por no hacerlo. Rosen fue. El plan era que su familia se uniera a él cuando las cosas se calmaran.

colegios y universidades en la ciudad de nueva york

Pero las condiciones empeoraron. Rosen sabía que la embajada era vulnerable, pero durante la primavera y el verano de Teherán siguió adelante, comprometido a cumplir con sus deberes en un entorno volátil. La crisis se profundizó el 22 de octubre de 1979, cuando el presidente Jimmy Carter, cediendo a la presión política interna, permitió que el shah, enfermo de cáncer, ingresara a Estados Unidos para recibir atención médica. La reacción en Irán fue intensa. Fuera de la embajada, estudiantes enojados, muchos de ellos de familias tradicionales de clase media, quemaron banderas estadounidenses y efigies de Carter. Rosen, en su oficina, podía escuchar gritos de Marg bar Amrika! -- Muerte a América.

La mañana del 4 de noviembre fue gris y lluviosa, pero las manifestaciones continuaron. Luego, desde su ventana, Rosen notó que los estudiantes estaban trepando por los muros de la embajada. Lo siguiente que supo, fue un golpe en su puerta. Cuando la secretaria de Rosen la abrió, los estudiantes, que a Rosen le parecían más niños que hombres, entraron en tropel en la habitación y lo acusaron de ser parte de un nido de espías.

Estúpidamente dije: 'Esta es la embajada de Estados Unidos, y según los Acuerdos de Ginebra ...' Me tiraron en la silla y me ataron las manos. Antes de que me llevaran, me despedí de mi personal. Todo el mundo estaba llorando. Les dije a los estudiantes: 'Dejen a estas personas en paz, no tienen nada que ver con nosotros'.

Los manifestantes queman una bandera estadounidense sobre el muro de la embajada de Estados Unidos en Teherán el 9 de noviembre de 1979 (Bettmann / Getty Images).

Atado y con los ojos vendados, Rosen fue detenido al principio en la cocina de las habitaciones del embajador. Al igual que los otros rehenes que estaban atados a sillas en habitaciones oscuras en la embajada en expansión y vigilados las veinticuatro horas del día, asumió que la terrible experiencia terminaría en unos pocos días. Pero los estudiantes tenían al Gran Satán, como Khomeini se refirió a los Estados Unidos, por la cola y, temerosos de los complots y represalias estadounidenses, no podían soltarlo. Para Rosen, la situación era más que aterradora. No hay palabras para eso, dice. Los captores le apuntaron con armas en la cabeza y le ordenaron que firmara una confesión de que era un espía: tenía diez segundos o le dispararían. Rosen resistió hasta los últimos dos segundos. Después de eso, se sintió completamente roto.

Cada noche, intentaba mantenerse despierto. Si estás despierto, no pueden matarte , se dijo a sí mismo. Mantente alerta, mantente alerta . Los estudiantes irrumpían en su habitación para asustarlo. Apuntaban armas y luego apretaban el gatillo y no había nada. Fue un juego psicológico. Algunos rehenes intentaron suicidarse. Un hombre se golpeó la cabeza repetidamente contra una pared. Otro intentó cortarse las muñecas con vidrio. Rosen no fue inmune. Todos los días, dice, quería morir. Los estudiantes controlaban cuándo comían los rehenes y cuándo se les permitía usar el baño, y mientras los días de hambre, humillación y terror se prolongaban y la embajada sin calefacción se volvía más y más fría, Rosen cayó en una depresión.

Los estadounidenses con los ojos vendados desfilan ante los medios de comunicación el primer día de la toma de posesión de la embajada de Estados Unidos. (Imágenes de Bettmann / Getty)

Ese primer invierno, una delegación del clero estadounidense, incluido el reverendo William Sloane Coffin Jr., ministro principal de la Iglesia Riverside, viajó a Irán para controlar a los rehenes. Antes de su partida, Coffin recibió una visita en la iglesia: fue Barbara, quien le entregó una carta y una fotografía familiar. En Teherán, Coffin le dio la foto a Rosen. Profundamente conmovido, Rosen hizo todo lo posible por parecer alegre a Coffin. No quería que su familia se preocupara, nada era más importante para él, y cuando Coffin regresó a Nueva York le dijo a Barbara que Rosen estaba de buen humor.

Eso fue un bálsamo para Barbara, pero, por supuesto, todavía estaba preocupada y tuvo que esforzarse durante incontables días. Afortunadamente, tuvo ayuda: todos, sus padres, sus abuelas, sus hermanos, sus suegros, colaboraron para cuidar a los niños. Dicen que se necesita una aldea, dice ella, y tuve la suerte de tener una aldea.

En abril de 1980, Barbara viajó a Europa para reunir apoyo para las sanciones internacionales contra Irán. Mientras estaba en Alemania reuniéndose con el canciller Helmut Schmidt, Estados Unidos organizó una misión de rescate, pero fue abortada cuando una tormenta de arena en el desierto iraní inutilizó los helicópteros de rescate. Uno de los helicópteros en tierra retrocedió y golpeó un avión de reabastecimiento de combustible, provocando una explosión que mató a ocho miembros del servicio.

La noticia del intento fallido llevó a los captores a dividir a los rehenes en grupos y enviarlos a diferentes lugares del país. Rosen aterrizó en una celda sin ventanas en lo que él cree que era la ciudad de Isfahan, 250 millas al sur de Teherán (vio Isfahan escrito en farsi en una botella de leche). Su compañero de celda era Dave Roeder, el agregado de la Fuerza Aérea de la embajada. El material de lectura proporcionado por los captores se limitó a los clasificados de navegación de la El Correo de Washington , y sucedió que Roeder conocía barcos. Así que Rosen y Roeder escogían botes de los listados y luego se recostaban y cerraban los ojos, y Roeder narraba un viaje en bote por la bahía de Chesapeake. Hacían eso todas las noches.

Un día, sin previo aviso, sacaron a los rehenes, los metieron en un camión y los trasladaron a la famosa prisión de Evin en Teherán. El sitio de tortura y ejecuciones de disidentes, la prisión fue una mejora, ya que era más cálido y los rehenes eran cuatro por celda, por lo que Rosen tenía gente con quien hablar. Para hacer ejercicio, él y los demás caminaban en fila alrededor de la pequeña celda durante kilómetros y kilómetros.

Rosen (abajo) y otros ex rehenes desembarcan de un avión de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en Alemania Occidental después de su liberación. (Mark Meyer / Getty Images)

El 20 de enero de 1981, asumió en Washington el presidente electo Ronald Reagan. En Teherán, se les dijo a los rehenes que empacaran sus cosas. Aislados del mundo exterior, Rosen y los demás no tenían idea de que Estados Unidos, con Argelia como intermediario, había acordado descongelar $ 8 mil millones en activos iraníes como parte de un acuerdo para liberar a los rehenes. Habían pasado 444 días en cautiverio.

que es un estudio de epidemiologia

Los estudiantes nos vendaron los ojos, nos sacaron, nos subieron a los autobuses, dice Rosen. No sabíamos dónde estábamos. Les gritamos, ellos nos gritan a nosotros. El autobús se detuvo, y cuando bajamos nos arrancaron las vendas de los ojos, y hubo un guante de estudiantes, y nos escupieron. Estábamos en el aeropuerto. Vi una luz apuntando hacia nosotros: un avión de Algerian Airlines. Subimos a bordo y esperamos. El avión no se movió hasta que Reagan tomó posesión. En el espacio aéreo turco, alguien descorchó el champán, pero Rosen estaba demasiado aturdido para celebrar. Estaba jubiloso de una manera y temeroso de otra. Pensé: ¿Estoy listo para esto? ¿Estoy realmente listo para la libertad? ¿Estoy realmente listo para ver a Barbara y los niños? ¿Estoy lo suficientemente cuerdo?

Después del regreso a casa, después del reencuentro con Barbara y con Ariana, ahora dos, y con Alexander, ahora cuatro; después de las reuniones con Carter y Reagan; Después de la ovación de pie en la Catedral de San Patricio, las oraciones en el Templo Emanu-El en la Quinta Avenida y el desfile de cintas en el Bajo Manhattan, Rosen tuvo que reajustarse. Estaba en casa, pero al mismo tiempo estaba muy, muy lejos.

Barry y Barbara Rosen montan en un desfile por los ex rehenes en el Bajo Manhattan. (Keystone Press / Alamy Foto de archivo)

Regresé a una situación en la que mi familia era diferente en ciertos aspectos, Rosen dice. Mi integración de regreso a la familia fue lenta. Quería ser muy amable con los niños, especialmente con Ariana, que era solo un bebé cuando me fui. Quería asegurarme de que no me viera como un extraño.

Major League Baseball jugó un papel inesperado. Fue la única organización que se acercó a los ex rehenes y les ofreció entradas gratuitas para los juegos. Aunque los niños eran muy pequeños, Rosen los llevaría al Shea Stadium. Barbara les instaba a que salieran conmigo, porque al principio no salían conmigo en absoluto, dice Rosen. Los juegos de pelota jugaron un papel muy importante en el fortalecimiento de nuestra relación.

Hay un ligero atisbo en su voz cuando habla de esto. Fue tan bueno estar con los niños. Me lo pusieron más fácil. Estuvieron ahí para mí de muchas maneras, a pesar de que eran pequeños. Fue genial pasar tiempo con ellos y ser más el padre de lo que no fui durante ese período.

Poco después del regreso de Rosen, el presidente de Columbia, Michael Sovern, 53CC, 55LAW, 80HON le ofreció una beca para investigar sobre novelistas iraníes y la historia de Asia Central. Rosen aceptó y la familia se mudó a Riverside Drive. Fue un período abrumador, porque estaba en tratamiento para la depresión, dice Rosen. Después de la beca, se planteó la cuestión de volver al Servicio Exterior. Tuve una gran oportunidad de ir a Italia o India, pero Barbara no pudo aceptar esto por temor a que algo volviera a suceder.

En cambio, Rosen se convirtió en asistente del presidente del Brooklyn College, donde organizó la primera conferencia académica sobre el Irán posterior a la revolución. Dio entrevistas de prensa y él y Barbara escribieron un libro, La hora destinada , sobre cómo la crisis de los rehenes afectó a la familia. Trabajar en el libro me ayudó a procesar lo que había sucedido, dice. En 1995, fue nombrado director ejecutivo de asuntos externos en Teachers College, donde se convirtió en un querido miembro del personal. Aún así, sufrió episodios recurrentes de trastorno de estrés postraumático, lo que describe como una abrumadora sensación de pérdida de sí mismo.

Sin embargo, a pesar de todo el trauma, Rosen nunca perdió su perspectiva. Cuando terminó, al menos pude decir que, a pesar de lo amargado que estaba con quienes me retenían, mantenía la sensación de que 'está Irán y está la revolución'. Todavía me siento así. Fui víctima de la revolución, pero eso no cambia mi actitud básica sobre Irán y los iraníes. Muchos están sufriendo bajo este régimen, y me siento mal por ellos tanto como me sentí mal por mí mismo durante esa crisis de rehenes. No voy a destruir mi propia cosmovisión. No quiero vivir en el odio.

Barry y Barbara Rosen en casa en Morningside Heights. (Frankie Alduino)

Rosen ha respaldado esa filosofía con acciones. En 1998, aceptó una invitación a una conferencia en París para presentarse con Abbas Abdi, el cerebro de la toma de posesión de la embajada, en un gesto simbólico de conciliación. Sabiendo que Abdi había tenido problemas con el régimen iraní, Rosen pensó que su reunión podría mostrar a los de línea dura de ambos lados que había espacio en el medio para generar confianza. Entonces él, Barbara y Ariana fueron a París. Rosen recuerda haber entrado en el vestíbulo del hotel días antes de la conferencia y él y Abdi se vieron. Me llamó, nos sentamos y comenzamos a hablar como si nada hubiera pasado, dice Rosen. Fue salvaje. Discutimos las relaciones entre Estados Unidos e Irán y nuestras familias, luego nos despedimos hasta la reunión unos días después.

A la mañana siguiente, llamó a nuestra puerta y me tendió un libro sobre arte y arquitectura iraníes y dijo: 'Este es un regalo de mi parte para ti y tu familia'. Y todos los días, siempre que nos encontrábamos, me daba algo de Irán. Rosen leyó en los gestos de Abdi más que una punzada de remordimiento. Vio a mi familia, vio quiénes éramos, vio que realmente me preocupaba por Irán y quería que fuera un estado libre y abierto.

En la conferencia, sin embargo, ambos endurecieron sus posturas, y Rosen condenó la toma de posesión. La prensa estatal iraní vilipendió tanto a Rosen como a Abdi. Cuando nos despedimos, le dije: 'Espero no haberte causado ningún problema'. Y de hecho, fue a la cárcel. La primera acusación contra él fue como encuestador: había encuestado a los iraníes sobre cómo se sentían con respecto a Estados Unidos y los resultados mostraron que, a pesar de todo, muchos iraníes tenían un sentimiento positivo. La segunda acusación fue por reunirse conmigo.

Rosen siempre ha sido maestra. Enseñó inglés en Irán para el Cuerpo de Paz y luego enseñó ciencias en la escuela secundaria en Nueva York. Y meses después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, se embarcó en una misión educativa tan exigente como cualquier otra que haya hecho. El trabajo estaba en Afganistán.

En la década de 1950, Teachers College comenzó a trabajar con el ministerio de educación de Afganistán en la creación de libros de texto y planes de estudio para estudiantes de secundaria, un proyecto que terminó abruptamente con el golpe de Estado respaldado por los soviéticos de 1978. Pero en 2002, con el derrocamiento del gobierno talibán, UNICEF se acercó al presidente de TC, Arthur Levine, para reactivar el programa. Levine le pidió a Rosen que lo dirigiera. No quería renunciar a mi puesto, que me encantaba, pero esta era una oportunidad increíble, dice Rosen.

Rosen y Margaret Jo Shepherd, profesora emérita de educación en TC, tuvieron la tarea de crear nuevos libros de texto desde cero, con la ayuda de estudiantes de TC y afganos. Volaron a Kabul y pronto descubrieron que hacer el trabajo en un país tan caótico y empobrecido era casi imposible. Aparte de las preocupaciones de seguridad, Rosen y Shepherd lidiaron con electricidad irregular, maestros con poca educación, escritores sin experiencia y disputas sobre el papel de la religión en los libros. Trabajaron siete días a la semana durante dos años y medio para producir los primeros libros de texto ilustrados del país, escritos en dari, tayiko, pashto y uzbeko. Nos costó mucho, dice Rosen. Pero no importa qué, seguimos adelante.

Ese nivel de compromiso es típico de Rosen. Barry es una persona muy positiva, dice Shepherd. Es reflexivo, abierto, auténtico y sociable y tiene un sentido natural de la diplomacia. Cuando ingresa a un país, se convierte en parte de él en la medida de lo posible. Él cree en el servicio público no solo porque cree que es importante que las personas se ayuden entre sí, sino también porque puede ser útil para la persona que brinda el servicio.

Rosen sigue comprometido con los problemas de derechos humanos en Irán y está involucrado con Hostage Aid Worldwide, una organización naciente de sobrevivientes de las ordalías de rehenes que usa datos, incluidos documentos del Departamento de Estado recientemente no clasificados, para comprender mejor el tema de la toma de rehenes. Y ha mantenido contacto con algunos ex rehenes de Irán, principalmente en su frustrante y continuo esfuerzo por obtener una compensación del gobierno de Estados Unidos. Un grupo de nosotros estamos trabajando con abogados, por lo que siempre estamos en contacto de alguna manera, dice. Pero mucha gente ya no se comunica. Algunos tienen más de ochenta años. Se vuelve más difícil a medida que pasa el tiempo.

Retirado desde 2016, Rosen ha llegado a un lugar de seguridad y autoconocimiento. Sus hijos tienen sus propios hijos y él y Barbara son abuelos ocupados. Rosen todavía piensa todos los días en Irán, y su corazón está con los activistas de derechos humanos iraníes que están detenidos en la misma prisión que lo tuvo a él y a sus compañeros rehenes. Y si no puede curar las relaciones entre Irán y Estados Unidos, se las ha arreglado, con amor y trabajo duro, para curarse a sí mismo. Ha sido un proceso largo, pero también me ha enseñado mucho y creo que me ha convertido en una mejor persona, dice. Difícilmente podría haber un viaje más grande que ese.

Este artículo aparece en la edición impresa de invierno 2020-21 de Revista Columbia con el título 'Soul Survivor'.

Leer más de Paul Hond
Historias relacionadas
  • En el campus El gran juego

Artículos De Interés

La Elección Del Editor

GOOGLE LANZA ACTUALIZACIONES DE SEGURIDAD PARA CROMO EL 31 DE MARZO DE 2021
GOOGLE LANZA ACTUALIZACIONES DE SEGURIDAD PARA CROMO EL 31 DE MARZO DE 2021
Teachers College, de la Universidad de Columbia, es la primera y más grande escuela de posgrado de educación en los Estados Unidos, y también está constantemente clasificada entre las mejores del país.
Buckley v. Valeo
Buckley v. Valeo
Columbia Global Freedom of Expression busca promover la comprensión de las normas e instituciones nacionales e internacionales que mejor protegen el libre flujo de información y expresión en una comunidad global interconectada con importantes desafíos comunes que abordar. Para lograr su misión, Global Freedom of Expression emprende y encarga proyectos de investigación y políticas, organiza eventos y conferencias, y participa y contribuye a los debates globales sobre la protección de la libertad de expresión e información en el siglo XXI.
Llegar más allá de la universidad: redactar el artículo de opinión
Llegar más allá de la universidad: redactar el artículo de opinión
Programas internacionales semestrales y de doble titulación
Programas internacionales semestrales y de doble titulación
Inscríbase en uno de los más de dos docenas de programas académicos en el extranjero y enriquezca su comprensión de las leyes, el idioma, la cultura y la gobernanza en un contexto global.
Transmisión en memoria de Nikolaus Harnoncourt
Transmisión en memoria de Nikolaus Harnoncourt
Eugene Ramos '07 Escritor asociado de 'El príncipe dragón
Eugene Ramos '07 Escritor asociado de 'El príncipe dragón'
The Dragon Prince es una serie de fantasía en streaming animada por computadora creada por Aaron Ehasz y Justin Richmond. Es la historia de dos civilizaciones, una que tiene el poder de la magia y los humanos, que no tienen acceso a la magia de forma natural.
La investigación apoya la prohibición de los cigarrillos mentolados
La investigación apoya la prohibición de los cigarrillos mentolados
Los cigarrillos aromatizados han estado prohibidos en los Estados Unidos durante más de una década, con una flagrante excepción: los cigarrillos mentolados, que se consumen en tasas sustancialmente más altas entre los afroamericanos. A pesar de la abrumadora investigación sobre los riesgos para la salud del mentol, la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA) y muchos gobiernos estatales y locales no han logrado eliminar este sabor de